CIL XIII 2375 = ILCV 1255 (Lyons; 28/29.vii; rest.)
Text details:
Unique identifier: DC-3808
Class of material: Epigraphic evidence
Mode of transmission: Inscr. (Stone)
Text function: Funerary
Text type: Epitaph
Subject / description: No data
Object: No data
Text language: Latin
Associated People:
Formula details:
Normalised version: Agapitus
Abridged version: Aga[pit]us vir g. consol
Original version: di{a}e qu[ar]/to K(a)l(endas) A(u)gustas {I} Aga[pet]/o viro <c=G>(larissimo) cons<u=O>le
Formula language: Latin
Errors and aberrations: Misspell. + right
Date details:
Possible dating: 517
Dating assigned: 517
Year (m.l.d. e.app.): No data
Day: 28 or 29
Month: vii
Indiction: NA
Other supporting dating elements: No data
Accuracy: Perfect
Location details:
Longitude: 4.819480
Latitude: 45.758870
Place name: Lyon
Region: Galliae
Macro-Region: West
Compiled by: Marco Dosi
Last modified: No data