Text details:

Unique identifier: DC-3559

Class of material: Papyrological evidence

Mode of transmission: Papyrus

Text function: Legal

Text type: Contract

Subject / description: Sale

Object: Papyrus roll/sheet

Text language: Greek

Associated People:

• Aurelia Thelporine, daughter of Markus and Kyriake Contracting party
• Markus apa Dios Notary

Formula details:

Normalised version: p.c. Anastasi et Rufi

Abridged version: p.c. D.N. Fl. Anastasi Aet. Aug. et Rufi v.c.

Original version: [† μετὰ τὴ]ν ὑπατείαν τοῦ δεσπότου ἡμῶν {τοῦ δεσπότου ἡμῶν} [Φ]λ(αυίων) Ἀ̣να̣σ̣τ̣[ασ]ί̣ο̣υ̣ τοῦ αἰωνίο[υ] [Αὐγούστ]ο̣[υ] κ̣αὶ Ῥούφου τοῦ λαμπροτάτου Παχὼν α τῆς α [ἰνδικτί(ονος) ἐν Συήνῃ.

Formula language: Greek

Errors and aberrations: right

Date details:

Possible dating: 493

Dating assigned: 493

Year (m.l.d. e.app.): No data

Day: 26

Month: iv

Indiction: 1

Other supporting dating elements: place

Accuracy: Perfect

Location details:

Longitude: 32.898040

Latitude: 24.081160

Place name: Syene (Assuan)

Region: Aegyptus

Macro-Region: East

External References:

Images:

• MIDZ

Database Entries:

• Trismegistos
• DDbDP
• HGV